Life *Ordinary Miracle*

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

cafe de maroc

残暑が暑い長野だけれど、やはり風は秋の匂い。

It's still hot here in Nagano, but wind carries me the smell of autumn.

ついこの間、大好きな友達が軽井沢に来ていたのでお昼を一緒に食べた。
どこに行こうか迷って、前から行きたかったモロッコ料理のお店へ。

A few days ago my lovely friend came Karuizawa, and had lunch together. I wondered what to eat, and had decided to go to Moroccan restaurant which I have wanted to go.

cafedemaroc1.jpg


オーダーはファラフェル(ひよこ豆のコロッケ)セットとクスクスセット。どちらもとっても美味しかった!!!

We have ordered falafel set which is gram croquettes and couscous. Both were so YUMMY:D

cafedemaroc3_20080905160058.jpg


内装もとてもエキゾチックでかわいかった。
今、私の中ではとてもモロッコが熱い。行きたくて仕方がない。
でも当分実現しそうもないので、このお店でモロッコ気分に浸っていた。

The interior of the restaurant was really exotic and cute.
Morocco is really hot for me now, and I'm keen to go there. Unfortunitely, I don't think I can make it true yet, so I have been soaking up Moroccan atmosphere in the restaurant.

cafedemaroc2.jpg友達はいつも前向きに人生を楽しんでいて、会うたびに刺激になる。この日も元気をもらった。
久しぶりだったけどとても楽しい時間だった。
なんか贅沢な時間だったな。

My friend always lives positive, and enjoys her life. I'm motivated by her everytime I see her, and she inspired me on this day too. I had not seen her long time, but I had a great time. It was really worthwhile time.






スポンサーサイト

テーマ:**暮らしを楽しむ** - ジャンル:ライフ

  1. 2008/09/05(金) 15:43:52|
  2. foods
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4
<<お・し・り*B・U・T・T | ホーム | tomato*festival>>

コメント

素敵なお店~v-238
今度是非連れてってー。・・・うちのちびっ子ギャングを連れては無理か。
モロッコ料理って珍しいね。
  1. 2008/09/06(土) 04:37:16 |
  2. URL |
  3. shi-zu #-
  4. [ 編集 ]

えーなー、モロッコ。
エキゾチックな雰囲気にやられるね。
写真のシャンデリア素敵だわ~。

つい先日家具屋でアラブ風なライトを買おうとして、
ウチの何に合うのか・・・。って考えたら買えなかったよー。

旅に出たいよー!
  1. 2008/09/06(土) 10:03:08 |
  2. URL |
  3. アズサ #-
  4. [ 編集 ]

ありがとう

この前は楽しかったね。貴重な時間を有難う。
思いがけず、美味しくて素敵なお店にも行かれて良かった。

何よりもLiccaと久しぶりに会えたの、とっても嬉しかったよ。
穏やかな優しい時間でした。ありがとう♪ また宜しくね。^-^
  1. 2008/09/06(土) 13:47:21 |
  2. URL |
  3. myk #-
  4. [ 編集 ]

*shi-zuさん
小さい子供がいると行くお店が制限されちゃって悲しいよね。
うちももうすぐ行けなくなりそうだなぁe-259

*アズサ
私もモロッコのランプシェード欲しいのぉ!
あ、でもその前にこの部屋を片付けるほうが先だわ。
それにしても旅に出たい・・・・・・

*myk
私も久しぶりに会えてとっっっっても楽しかった!
もっと一緒にいたかったわe-266
今度は温泉とかも行きたいね!
  1. 2008/09/10(水) 11:54:04 |
  2. URL |
  3. licca #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikstar.blog34.fc2.com/tb.php/35-d082be6b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。